ORACIONES SUBORDINADAS ADVERBIALES I

      Tradicionalmente se llaman así las oraciones subordinadas que realizan funciones equivalentes a un adverbio o a un Complemento Circunstancial. Entre ellas se incluyen las subordinadas de tiempo, lugar, modo, causales, finales, condicionales, concesivas, comparativas y consecutivas.

     Sin embargo, esta definición es problemática porque no todas pueden sustituirse por adverbios o CC. Por lo tanto, las dividiremos en dos grandes grupos: subordinadas adverbiales propias y subordinadas adverbiales impropias.

SUBORDINADAS ADVERBIALES PROPIAS: Son aquellas que se pueden sustituir por un adverbio.

1. Subordinadas adverbiales de LUGAR:  Indican las circunstancias de lugar en que ocurre la acción principal. Equivalen a adverbios de lugar como ALLÍ. El nexo es siempre el adverbio DONDE, precedido o no por preposición.

El autobús circulaba por donde le había indicado la policía

2. Subordinadas adverbiales de TIEMPO

   

 Indican las circunstancias de tiempo en que ocurre la proposición principal. Equivalen a adverbios de tiempo como ENTONCES. Los nexos más frecuentes son los adverbios CUANDO, mientras, apenas... y locuciones conjuntivas muy variadas: en tanto, a medida que, siempre que, etc. También pueden construirse con formas no personales del verbo:

Cuando recojas los platos, podrás salir con tus amigos

Terminado el partido, volvió a sus ocupaciones = Cuando terminó el partido...

Habiendo reunido a los familiares, se leyó el testamento = Cuando se hubo reunido a los...

     

 En algunos manuales incluyen dentro de las subordinadas adverbiales de tiempo las oraciones subordinadas sustantivas en función de Término, si el sintagma resultante realiza una función de CCT. Por ej.: Al salir el sol nos marcharemos o Después de que te alistases en el ejército, tu padre enfermó.

3. Subordinadas adverbiales de MODO

   

 Indican la manera de ejecutarse la acción principal. Equivalen al adverbio ASÍ. El nexo más frecuente es como, pero también pueden aparecer: según, de la manera que, así como, etc. También se construyen con verbos en forma no personal, especialmente con el gerundio.

                Se comportó como se esperaba de él.

Aquella familia vivía mendigando en las iglesias.

Como en el caso anterior, en algunos manuales se denominan así a las subordinadas sustantivas en función de Término de una preposición si el S. Prep. resultante (Enlace +Término) realiza la función de CCModo. Ej.: Se quitó el vestido sin despeinarse un pelo.

 

IMPORTANTE: No hay que confundir las subordinadas adverbiales propias introducidas por DONDE, CUANDO o COMO con subordinadas adjetivas (en este caso llevarán obligatoriamente un antecedente expreso) o con subordinadas sustantivas de CD (en este caso serán adverbios interrogativos y llevarán obligatoriamente tilde). Ej: El pueblo donde viven mis abuelos es muy pequeño (Or. Sub. Adjetiva), Recuerdo la época cuando te conocí (Or. Sub. Adjetiva), No sé cuándo vendrán tus amigos (Or. Sub. Sust. C.D), Me pregunto cómo lo ha descubierto. (Or. Sub. Sust. CD)